Los agentes de la ley fueron detenidos el fin de semana en sucesos sin relación entre si.
Mission, Texas.- El Departamento de Policía de la Mission arrestó a dos agentes de policía este fin de semana.
En un comunicado, el jefe de la policía de la Mission, César Torres, confirmó el arresto del oficial Arturo Casanova. Torres dice que Casanova quien fue arrestado en la Isla del Padre por conducta desordenada.
El jefe de policía de Alamo, Ricardo Ozuna, confirmó el arresto del sargento Adan Beltrán. Beltrán fue arrestado a las 7 a.m. del sábado por la mañana por intoxicación pública.
El jefe Ozuna añade que Beltran fue encontrado un coche robado. No se han dado a conocer otros detalles sobre el arresto de Beltran.
En un comunicado, Torres dice: “Estoy comprometido a preservar la confianza del público en el Departamento de Policía de la Mission. Continuaremos investigando todas y cada una de las acusaciones de mala conducta, y tomaré las medidas necesarias y apropiadas para mantener la rendición de cuentas y la transparencia ante los ciudadanos a los que servimos”.
Casanova y Beltrán están de baja administrativa con sueldo.
Torres dice que el departamento está realizando una investigación interna.
